Mocí, která mi byla udělena, vás nyní prohlašuji za muže a ženu.
Moæima koje su mi podarene, proglašavam vas mužem i ženom.
Nyní vás z moci úřední, prohlašuji za muže a ženu.
I sada vas proglašavam mužem i ženom.
A nyní vás prohlašuji za muže a ženu!
Onda, sa danim mi ovlastima... od države New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Tímto vás mocí mně svěřenou státem New York prohlašuji za muže a ženu.
Zbog toga šta je ovo dvoje napokon pristalo na venaènje, i bili mu svedoci pred Bogom i svima prisutnima, proglašavam ih, verovali ili ne, mužem i ženom.
Tito dva lidé se konečně dohodli na posvátném svazku a stvrdili svůj úmysl. Před Bohem a tímto shromážděním prohlašuji: Nechť jsou mužem a ženou navždy.
S ovlasti koja mi je dodijeljena, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci zákonem mi svěřené vás prohlašuji za muže a ženu.
Sad vas proglašavam mužem i ženom.
A nyni vás prohlašuji za ženu a muže.
U ime moæi koju mi daje država Washington proglašavam vas mužem i ženom.
S mocí mi svěřenou státem Washington vás prohlašuji za muže a ženu.
Ostalo zavisi od nas. Ovlaštenjem koje mi je dato... proglašavam vas mužem i ženom.
A nyní vás tímto... prohlašuji za muže a ženu.
Džejms Emanuel Levinstin i Mišel Anabet Flaerti proglašavam vas mužem i ženom.
Jamesi Emanueli Levensteine... a Michelle Anabeth Flahertyová, tímto vás prohlašuji za manžele.
Prema ovlašæenjima koja mi pripadaju, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mi svěřené vás tímto prohlašuji za muže a ženu.
Prema punomoæi koja mi je data, proglašavam vas mužem i ženom.
Z pravomoci, jež mi byla svěřena, vás prohlašuji za muže a ženu.
Po moæi kojom me je ovlastila država Novi Meksiko i gospod Bog sa nebesa proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí mi svěřenou státem Nové Mexiko a s Pánem Bohem nad námi vás prohlašuji za muže a ženu.
Ovim vas proglašavam mužem i ženom.
Já tímto prohlašuji vaše manželství za právoplatně uzavřené.
Onda, kao ovlašæeno lice države Maryland, proglašavam vas mužem i ženom.
Pak tedy mocí svěřenou mi státem Maryland vás prohlašuji za manžele.
Uz ovlašæenje koje mi je dato, sada vas proglašavam, mužem i ženom!
A nyní vás, z moci mi svěřené, prohlašuji za muže a ženu.
Onda æu vas ja proglasiti mužem i ženom.
Pak vás prohlásím za muže a ženu.
Ovlastima koje su mi dane Proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mi úředně svěřené státem Illinois, vás prohlašuji za muže a ženu.
Uz ovlašæenje crkve, sada vas proglašavam mužem i ženom.
Z moci mi udělené, vás prohlašuju mužem a ženou.
"Ovlastima koje su mi date, posebno dodijeljene od sveæenika, imam zadovoljstvo proglasiti vas mužem i ženom. "
"Z moci mě svěřené zvláštním povolením od ministra, nyní mám to potěšení prohlásit vás za muže a ženu."
Uz svedoèanstvo svih prisutnih... proglašavam vas... mužem i ženom.
Pod dohledem všech zde přítomných prohlašuji vás za muže a ženu.
Imam veliko zadovoljstvo da vas proglasim mužem i ženom.
S radostí vás nyní prohlašuji za muže a ženu.
Slike na zidu i prstenje ih èine mužem i ženom.
Soudě podle fotek a jejich prstýnků to budou zřejmě manželé.
A sada vas proglašavam mužem i ženom.
Ano. Prohlašuji vás tímto mužem a ženou.
Moæu koja mi je darovana, sretna sam što vas proglašavam mužem i ženom.
Mocí mně svěřenou vás s radostí prohlašuji za muže a ženu.
Pod vlašæu kojom me je ovlastila Država Kalifornija, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí, která mi byla svěřena státem California, vás nyní prohlašuji za manžele.
A sada, sa pravom koje mi je dodeljeno, proglašavam vas mužem i ženom.
A nyní vás z moci mi svěřené prohlašuji mužem a ženou.
Po ovlastima države Virginije, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí udělené mi státem Virginia vás prohlašuji za muže a ženu.
Uz ovlašæenje koje su mi dali okrug Kolumbija i internet, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mně svěřené Distriktem Columbia a internetem, vás prohlašuji mužem a ženou.
A sad, uz svoje ovlasti, proglašavam vas mužem i ženom.
TED, z Moci svěřené mi, Nyní VÁS prohlašuji za Muze zenu.
Onda vas proglašavam mužem i ženom.
Tak vás nyní prohlašuju za muže a ženu.
Èast mi je proglasiti vas mužem i ženom.
Je mi ctí vás prohlásit za muže a ženu.
Onda vas, sa moci koja mi je poverena, proglašavam mužem i ženom.
Pak tedy, z moci mi svěřené, prohlašuji váš sňatek za uzavřený.
Neæu vas proglasiti mužem i ženom, ali bila bih poèastvovana.
Ne, že bych vás teda oddávala. I když bych byla poctěna, kdybyste mě o to požádali.
Džone Digl, Lajla Majkls, proglašavam vas mužem i ženom.
Tak dobrá. Johne Diggle, Lylo Michaelsová, prohlašuji vás mužem a ženou.
Na osovu ovlašæenja koja imam proglašavam vas mužem i ženom.
Potom mocí ve mě svěřenou, vás prohlašuji za muže a ženu.
Proglašavam vas mužem i ženom, i mužem i ženom.
Nyní vás prohlašuji za manžele a vás také.
I po ovlašcenjima koja su mi data, proglašavam vas, konacno, mužem i ženom.
A z moci mi svěřené... vás konečně prohlašuji za muže a ženu.
Pravom koje posedujem, okružen prirodom i pod oèima Božijim, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mně svěřené, obklopeni přírodou a před zraky Boha, prohlašuji vaše manželství za uzavřené.
0.38833808898926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mocí, která mi byla udělena, vás nyní prohlašuji za muže a ženu. 